Muy pronto voy a encuestar a uds con respeto a cuáles groserías creen que merecen un ban.
Recibo muchísimas quejas por groserías que unos consideran serios y otros no. De verdad, muchas de las quejas son mamadas. Claro que no soy nativo al idioma y mi conocimiento es mexicano; o sea, hay unas frases que serían malo allí que se podría decir sin problema en otras partes del mundo. Pero quiero que tengan una oportunidad para compartir su opinión.
Haré un Google Forms, podrás poner tu opinión de cuáles groserías son tan feas que debemos darles el castigo por usarlas acá.
Por eso, tendremos una idea de qué sí deben reportar y no deben. Quiero que sea negro y blanco como las frases prohibidas de inglés.
nada contra to kris, pero esto podría evitarse si tan solo hubieran puesto a alguien hispanohablante de un país….. hispanohablante que sea……… hispano….. pero bueno
*opinion as brazilian
I call everyone a f ofline but in portuguese (viadinho,arrombado,bichinha,gayzinho,putinha kk) friends, everyone
but it's not in an offensive way and it certainly carries a different weight in the US. Sometimes I find it funny (but its not) because here I think there are no words for a banishment. I think it's more about the intention and interpretation of the context.
Yo odiaría que me baneen por una palabra que signifique algo en mí pais y en el resto otro, resulta que hablamos el mismo idioma, pero el regionalismo es muy marcado para los hispanohablantes
mrbird el comentario hecho por dalvin es exactamente por qué no importaría si fuera hispanohablante nativo o no. Te lo juro, tengo buen entendimiento del idioma coloquial, pero no de todas partes claro — de mexico sí. Aún Mexico tiene sus partes distintas. Como una comunidad los hispanohablantes tienen que decidir cuáles son las groserías inaceptables (o dejan de mandarnos quejas porque no podemos banear a gente por cosas que no han sido establecido así). Por último, aún si fuera un nativo, el comentario muestra que si hubiera hispanohablante nativo que fuera mod, todavía tendría que encuestar de manera que voy a hacer.
