SOLVED:
The Windy Spirit: [GHOST]
Violet was the Windy Ghost, living in and around the old Orphange and scaring the tourists for fun. She finally communicated with the Orphans, including her brother, before officially joining them as one of the Group, though she is unknown to all but Elliot (who sensed her presence) Michelle (who sees her when she's around) and Indy (who communicates with her when in his Astral Projection form).
The Howling Spirit: [SKINCHANGER]
The old man with the ability to change into a dog. He's now been identified as the old man who once lived alongside the Ghost Witch, hundreds of years before the current day. He appears to protect those she's "Touched" with his pack of mutts, though how they threaten her has yet to be identified.
The Hunched Creature: [GHOST WITCH]
Formerly a young woman who was turned into a witch thanks to prolonged exposure to another Ghost Witch, she then used her powers to control her brother and make him murder their entire tribe, family included. All in the name of revenge. At some point she turned to dark magics, and so when she died, became the Ghost Witch which now haunts the Orphans. Why she suddenly appeared and destroyed the Orphanage is still a mystery.
The Mystery of the Rest Stop: [GHOST]
The Ghost of someone possibly killed by Donovan remained in the Rest Stop, its body hidden in the walls of one of Donovan's upper rooms, possibly why he wouldn't let any of the "Special" children up there. Once freed, it left the Rest Stop, and appeared to finally be at peace.
The Mystery of New Hope: [GHOST WITCH'S APPRENTICES]
The Apprentices of the Ghost Witch have apparently been murdering many of those who have connections to the Orphanage. Be it via Coco's "Suicides" or Donovan's "Control" abilities, they have murdered an unknown number of former wards, employees, and even people who have trespassed on the property since the incident. Nobody is safe from their wrath, though why they do it is still a mystery.
The Mystery of the Black Eyes: [COCO]
Coco's power (as well as Donovan's) appears to be the reason behind the "Black Eyes". They apparently represent any sort of "Controlling" or "Possession" powers, as the users and victims of these powers all have eyes which are black as night.
The Mystery of the Orphans: [TOUCHED BY A DEMON]
Thanks to their exposure to the Ghost Witch all those years ago, and their prolonged exposure to her, other spirits, ghosts, and the people who now work for the Ghost Witch, the children's powers have EXPLODED into the open, revealing their nature and their origin thanks to the Ghost Witch's Apprentices.