So I know this is probably never going to happen because it doesn't seem like this site gets updated anymore... but I was thinking there should be an option when you go to somebody's profile that you can see games that you played with them. I don't know how it would work, but it would be like a new section with links to the games you played with that certain user.